Auch im Westen ist der berühmte Satz von Dr. Voll sehr aussagekräftig: „Schmerz ist der Schrei des Gewebes nach flutender Energie“. Durch ChiYou wird der Energiefluss harmonisiert. Blockaden und Stauungen können sich lösen, Energiedefizite werden ausgeglichen. Übungen wie z. B. die „Meridian-Dehnübungen“ können die Behandlung unterstützen. Energiefluss in den Meridianen: Die Yang-Meridiane befinden sich auf der Rückseite und den äußeren Seiten des Körpers und transportieren die Energie nach unten. Die Yin-Meridiane fließen auf der Körpervorderseite- und den Innenseiten nach oben.